Астерикс и викинги (2006). Мультфильм

Astérix et les Vikings

Страна: Дания, Франция
Год выпуска: 2006
Жанр: мультфильм, фэнтези, мелодрама, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Трепещите, викинги нападают!»
Продолжительность: 1:18:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссёр: Стефан Фьелдмарк / Stefan Fjeldmark, Джеспер Мюллер / Jesper Møller
Роли озвучивали: Роже Карель, Лоран Дойч, Сара Форестье, Жак Франц, Пьер Палмаде, Пьер Черния, Бернар Алан, Марк Альфос, Жуль Азем, Патрик Борг...
Роли дублировали: Георгий Дронов, Дарья Мороз, Сергей Степанченко, Вячеслав Баранов, Дальвин Щербаков...
Возрастная рекомендация: 6+

Астерикс и его друг Обеликс впервые в своей жизни должны встретиться с викингами. Бесстрашные воины из северной страны выкрали племянника вождя галлов, юного Задиру.

Миссия чрезвычайно опасна, так как викинги слывут отчаянными и безжалостными воинами…

Трейлер мультфильма

Кадры с мультфильма

Миньоны (2015). Мультфильм

Minions

Страна: США, Япония, Франция
Год выпуска: 2015
Жанр: мультфильм, фантастика, комедия, приключения, семейный
Продолжительность: 01:30:57
Перевод: Профессиональный (дублированный) [BD EUR]
Режиссёр: Кайл Балда / Kyle Balda, Пьер Коффан / Pierre Coffin
Роли озвучивали: Сандра Буллок, Джон Хэмм, Майкл Китон, Эллисон Дженни, Стив Куган, Дженнифер Сондерс, Джеффри Раш, Стив Карелл, Пьер Коффан, Кэти Миксон
Роли дублировали: Алена Фалалеева, Сергей Смирнов, Игорь Старосельцев, Алёна Ивченко, Ирина Маликова...
Возрастная рекомендация: 6+

Миньоны живут на планете гораздо дольше нас. У них одна навязчивая идея – служить самой Гадкой личности из имеющихся в наличии.

Динозавры, фараоны, Дракула, Наполеон – все они оказались недолговечны. И тогда миньоны рванули в Нью-Йорк.

Их ждут деньги, власть, роковая суперзлодейка Скарлет Оверкилл и, конечно же, вкуснейшая «банана»! Во всяком случае, так им кажется.

Трейлер мультфильма

Кадры с мультфильма

Смурфики 2 (2013). Мультфильм

The Smurfs 2

Страна: США
Год выпуска: 2013
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, семейный
Слоган: «Увидеть Париж и... осмурфеть!»
Продолжительность: 01:44:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссёр: Раджа Госнелл / Raja Gosnell
Роли озвучивали: Хэнк Азария, Нил Патрик Харрис, Брендан Глисон, Джейма Мейс, Джонатан Уинтерс, Кэти Перри, Кристина Риччи, Дж.Б. Смув, Джордж Лопес, Антон Ельчин, Джон Оливер, Фрэнк Уэлкер, Фред Армизен, Алан Камминг, Джейкоб Тремблэ, Нэнси О'Делл...
Роли дублировали: Станислав Концевич, Александр Майоров, Александр Новиков, Наталья Виноградова, Сергей Паршин...
Возрастная рекомендация: 6+

Гаргамель создаёт Крепыша и Занозу, как две капли воды похожую на смурфиков злобную парочку, надеясь всё-таки обрести магическую силу.

Когда он узнаёт, что лишь настоящий смурф может дать ему то, что он хочет, и лишь Смурфетта способна превратить Крепыша и Занозу в настоящих смурфов, Гаргамель похищает Смурфетту и берёт её с собой в Париж, планируя сделать её своей прислужницей.

Но смурфики — Папа, Растяпа, Ворчун, Красавчик — и их друзья из Нью-Йорка этого так не оставят.

Кадры с мультфильма

Семейка монстров (2014). Мультфильм

The Boxtrolls

Страна: США
Год выпуска: 2014
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Родственников не выбирают»
Продолжительность: 01:36:09
Перевод: профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Грэхэм Эннэйбл / Graham Annable, Энтони Стакки / Anthony Stacchi
Роли озвучивали: Бен Кингсли, Джаред Харрис, Ник Фрост, Ричард Айоади, Трэйси Морган, Ди Брэдли Бэйкер, Стивен Блум, Ника Футтерман
Роли дублировали: Степан Студилов, Владимир Левашёв, Владимир Зайцев, Алексей Колган, Алексей Иващенко...
Возрастная рекомендация: 0+

Мультфильм о коробочных троллях, живущих в глубинах канализации города Сырбурга. Жители города верят в них и считают, что те выходят ночью на поверхность, чтобы похищать детей и сыр, которым так любят лакомиться горожане.

Ему не повезло родиться в роскошном замке. Вместе с семейкой забавных монстров юноша поселился прямо под мостовой. Изысканные костюмы ему заменила обычная коробка.

Зато каждую ночь он мог разгуливать по тёмным улицам в поисках новых приключений. Но однажды он встретил очаровательную девчушку из высшего общества — и мир вокруг изменился навсегда.

Кадры с мультфильма

Смурфики: Затерянная деревня (2017). Мультфильм

Smurfs: The Lost Village

Страна: США, Гонконг, Канада, Китай
Год выпуска: 2017
Жанр: Мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Кто здесь?»
Продолжительность: 01:29:46
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Келли Эсбёри / Kelly Asbury
Роли озвучивали: Ариэль Уинтер, Джо Манганьелло, Мишель Родригес, Джулия Робертс, Элли Кемпер, Мэнди Пэтинкин, Рэйн Уилсон, Деми Ловато, Джейк Джонсон, Джек МакБрайер
Роли дублировали: Софья Ануфриева, Вадим Медведев, Николай Валуев, Антон Эльдаров, Диомид Виноградов...
Возрастная рекомендация: 6+

Смурфетта и её лучшие друзья Умник, Растяпа и Силач, отправляются на поиски таинственной затерянной деревни, стремясь опередить злобного волшебника Гаргамеля.

В пути смурфиков ожидают невероятные опасности и головокружительные приключения, но игра стоит свеч, ведь в конечном итоге герои смогут разгадать самую большую загадку в истории своего существования!

Кадры с мультфильма

Смурфики (2011). Мультфильм

The Smurfs

Страна: США, Бельгия, Канада
Год выпуска: 2011
Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Какого «смурфа» мы тут делаем?»
Продолжительность: 01:43:23
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Режиссёр: Раджа Госнелл / Raja Gosnell
Роли озвучивали: Хэнк Азария, Нил Патрик Харрис, Джейма Мейс, София Вергара, Джонатан Уинтерс, Алан Камминг, Кэти Перри, Фред Армисен, Джордж Лопес, Антон Ельчин...
Роли дублировали: Станислав Концевич, Александр Майоров, Наталья Виноградова, Светлана Кузнецова, Сергей Паршин...
Возрастная рекомендация: 0+

По сюжету, спасаясь от злого волшебника Гаргамеля, крошечные смурфики оказываются за пределами родной деревни.

Из своего волшебного мира они попадают прямиком в наш мир, а именно в Центральный парк города Нью-Йорк. Теперь маленьким отважным смурфикам предстоит отыскать дорогу домой и не попасть в лапы Гаргамеля.

Кадры с мультфильма

Похождения императора 2: Приключения Кронка (2005). Мультфильм

The Emperor's New Groove 2: Kronk's New Groove

Страна: США
Год выпуска: 2005
Жанр: мультфильм, мюзикл, мелодрама, комедия, семейный
Слоган: «The groove is on the move»
Продолжительность: 01:14:54
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) CEE
Режиссёр: Сауль Эндрю Блинкофф / Saul Blinkoff, Эллиот М. Бур / Elliot M. Bour, Робин Стил / Robin Steele
Роли озвучивали: Патрик Варбертон, Трейси Уллмен, Эрта Китт, Дэвид Спейд, Джон Гудман, Уэнди Мэлик, Джон Махони, Джон Фидлер, Джефф Беннетт, Боб Берген
Роли дублировали: Георгий Траугот, Анна Геллер, Татьяна Рассказова, Алексей Федотов, Сергей Паршин...
Возрастная рекомендация: 6+

Не успели закончиться приключения Пачи и Императора Куско, как симпатяга Кронк, бывший слуга Измы, начал новую счастливую жизнь в качестве шеф-повара в своей собственной закусочной.

Однако приключения начинаются с получением лама-граммы, согласно которой, его отец собирается прибыть с визитом.

Но, не успев сообразить что происходит, Кронк умудряется состряпать уйму неприятностей, связавшись с хитрой колдуньей Измой, чтобы с помощью волшебства осветить себя ореолом успеха и процветания во время визита Папы.

После целого ряда ошибок и грандиозного сырного взрыва в ресторане, проблемы кажутся неразрешимыми. Но с помощью друзей — как новых, так и старых — Кронк узнает, что любые трудности в жизни преодолимы.

Кадры с мультфильма