Страна: Германия, Бельгия, Норвегия
Год выпуска: 2023
Жанр: мультфильм, приключения, семейный
Продолжительность: 01:24:25
Перевод: Профессиональный (дублированный) | Vox Records
Режиссёр: Бенжамин Квобек, Метте Танге
Роли озвучивали: Тильман Дёблер, Купер Келли Крамер, Шеннон Конли, Кристиан Гол, Николетт Кребиц, Марк Томпсон, Марко Эссер, Джейсон Гриффит, Маркус Офф, Эрика Шредер
Роли дублировали: Алексей Воробьёв, Полина Гагарина, Филипп Киркоров, Елизавета Шэйх, Ислам Ганджаев
Возрастная рекомендация: 6+
Наслаждаясь зимовкой на Большом озере в Северной Африке, Ричард узнаёт, что в этот раз ему не доверят такую почетную и ответственную миссию, как возглавить перелёт стаи аистов домой, на север.
Не желая с этим мириться, он убегает в самостоятельное путешествие, полное опасностей и приключений. По пути Ричарду предстоит встретить попавшую в беду стаю воробьев, угодившую в плен злобных птиц марабу под предводительством жадного павлина Замано.
Для обретения свободы пернатым придется объединиться в дружную команду, проявить смелость, изобретательность и смекалку, чтобы разгадать ребус и найти таинственный клад с драгоценностями.
