Страна: США
Год выпуска: 2006
Жанр: комедия, семейный, мультфильм
Слоган: «The All-New 2006»
Продолжительность: 01:56:35
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссёр: Джон Лассетер / John Lasseter, Джо Рэнфт / Joe Ranft
Роли озвучивали: Оуэн Уилсон (Lightning McQueen, озвучка), Пол Ньюман (Doc Hudson, озвучка), Бонни Хант (Sally Carrera, озвучка), Ларри Кейбл Гай (Mater, озвучка), Чич Марин (Ramone, озвучка), Тони Шэлуб (Luigi, озвучка), Гуидо Куарони (Guido, озвучка), Дженифер Льюис (Flo, озвучка), Пол Дули (Sarge, озвучка), Роли дублировали: Дмитрий Харатьян (Lightning McQueen), Армен Джигарханян (Doc Hudson), Алика Смехова (Sally Carrera), Сергей Кузнецов (Mater), Андрей Машков (Ramone), Сергей Бызгу (Luigi), Елена Терновая (Flo), Валерий Соловьев (Sarge), Николай Федорцов (Sheriff), Алексей Гурьев (Fillmore), Майя Блинова (Lizzie), Станислав Концевич (Hamm Truck/Abominable Snow Plow/P.T. Flea Car; Bob Cutlass)
Возрастная рекомендация: 0+
Неукротимый в своём желании всегда и во всём побеждать гоночный автомобиль «Молния» Маккуин вдруг обнаруживает, что сбился с пути и застрял в маленьком захолустном городке Радиатор-Спрингс, что находится где-то на трассе 66 в Калифорнии.
Участвуя в гонках на Кубок Поршня, где ему противостояли два очень опытных соперника, Маккуин совершенно не ожидал, что отныне ему придется общаться с персонажами совсем иного рода. Это, например, Салли — шикарный Порше 2002-го года выпуска, Док Хадсон — легковушка модели «Гудзон Хорнет», 1951-го года выпуска или Метр — ржавый грузовичок-эвакуатор.
И все они помогают Маккуину понять, что в мире существуют некоторые более важные вещи, чем слава, призы и спонсоры…
