Сорванцы. Мультсериал

Die Wilden Kerle / The Wild Soccer Bunch

Страна: Германия
Год выпуска: 2012-2014
Жанр: мультсериал, детский, семейный, приключения
Продолжительность серии: ~ 00:24:00
Перевод:
Сезон 1: Профессиональный (дублированный) | по заказу ЗАО «Первый канал. Всемирная сеть»
Сезон 2: Субтитры
Режиссёр: Майк Маурус
Роли озвучивали: Торбен Либрехт, Патрик Рош, Paul Sedlmeir, Жан-Люк Жюльен, Матиас Купфер, Максимилиан Белль, Клаудия Лёссль, Мариан Лёш, Доменик Редль, Маттиас Кли
Возрастная рекомендация: 0+

Они молоды, энергичны и обязательно добьются своего! Кевин и его приятели играют в дворовой футбольной команде. Футбол для них не просто игра — это постоянная эмоциональная борьба, поиск компромиссов, полезный жизненный опыт.

Ребята считают, что играют в лучшей на земле футбольной команде, и готовы на все ради дружбы и футбола. На пути к заветной цели игроки сталкиваются с конфликтами внутри команды и с внешними трудностями. Но они знают, что залог успеха — командная сплоченность и взаимопонимание.

Сила воли и упорные тренировки превращают их в классную организованную команду, которая участвует в молодёжной футбольной лиге. У них появляется тренер, футбольная форма, свой стадион и контракты игроков. Мультсериал рассказывает не только о футболе, но и иллюстрирует многие аспекты жизни подростков.

Это футбольная сага о дружбе, доверии, предательстве, зависти и надежде, которая впечатлит зрителей и подарит им острые ощущения.

Сорванцы. Сезон 1 (серии 1-13)