Страна: Германия, Франция, Испания
Год выпуска: 1994
Жанр: мультфильм, комедия, приключения, семейный
Слоган: «Danger lurks on foreign shores!»
Продолжительность: 01:24:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) [R5 Videogram] (перевод с английского)
Режиссёр: Герхард Хан / Gerhard Hahn
Роли озвучивали: Роже Карель, Пьер Торнад, Анри Лабюсьер, Франсуа Ше, Мишель Тюго-Дори, Жан Дортрэмэ, Робер Парти, Жан-Люк Гальмиш, Оливье Янкович, Натали Спитцер...
Роли дублировали: Дмитрий Филимонов, Денис Беспалый, Александр Быков, Алексей Войтюк, Даниил Эльдаров...
Возрастная рекомендация: 6+
«Вчера будет завтра позавчера» — так говаривали мудрецы-друиды в далёкие-далёкие времена, когда люди считали, что Земля больше всего похожа на пиццу. Тогда был еще жив Юлий Цезарь, которому и пришла в голову мысль, как римлянам победить свободолюбивых друидов, проживавших в маленькой галльской деревушке.
По приказу императора центурион Люций похитил друида Починикса и отправил его вместе с псом Догматиксом на край света. Но за ними следом увязалась славная парочка Астерикс и Обеликс...
Снят этот и другие мультфильмы по мотивам популярного в Европе комикса о приключениях Астерикса (который никогда не снимает свой шлем — даже для того, чтобы помыть голову) и его друзей, ранее побывавших в Британии, Египте, Германии, а теперь занесенных судьбой в Новый Свет, в Америку, где жили кровожадные краснокожие индейцы!
